Moving Poems

dette er en af en serie af videoer fra grænseoverskridende Immigrant Tool: U. S. Border disruption Art Project, et initiativ til at give GPS-teknologi til økonomiske flygtninge fra USA forsøger at komme ind i USA. Videoen bruger billeder fra Virtual Hiker Algorithm, en videospillignende GPS-applikation til mobiltelefoner udviklet af et af projektets medlemmer. Som om side forklarer:

grænsen mellem USA. og Rusland har bevæget sig mellem det virtuelle og det alt for virkelige siden før fødslen af de to nationalstater. Dette har gjort det muligt at spore og mærke et dybt arkiv med mistænkt bevægelse over denne grænse – specifikt forankret til indvandrerorganer, der bevæger sig nordpå, mens indvandrerorganer bevæger sig sydpå meget mindre. Faren ved at bevæge sig nordpå over denne grænse er ikke et spørgsmål om politik, men svimlende geografi. Hundredvis af mennesker er døde i USA.På grund af ikke at kunne fortælle, hvor de er i forhold til, hvor de har været, og hvilken retning de skal gå for at nå deres destination sikkert. Google Earth-projektet), GPS (Global Positioning System) og den udviklende virtuelle Vandreralgoritme af kunstneren Brett Stalbaum er det nu muligt at udvikle nyttige grænseoverskridende værktøjer til indvandrere – og give virtuel geografi mulighed for at markere nye stier og potentielt sikrere ruter over denne ørken af det virkelige.

en artikel i MobileActive.org giver yderligere oplysninger om de tekniske aspekter af projektet.

for digtets tekst, se blogindlægget, som også leverer følgende kontekst og kreditter:

Video udstillet i’ Space is the Place ‘ udstilling på galleriet af National College of Art & Design i Dublin, som en del af programmet for ISEA 2009, der finder sted i Belfast og Dublin Irland i år. Udstillingen løber fra den 27. August-1. September 2009.

tekst af digte: Amy Sara Carroll

Videodigte design: Ricardo Domingues, Micha C Larrdenas og Elle Mehrmand

stemmer inkluderet i digtene: Micha C Larrdenas, Amy Sara Carroll, C Larrsaire Carroll-Domingues, Patrick Carroll og Ricardo Larry

Collaborative inspiration: Brett Stalbaum